| |
>>
Smash Hits - Matt e le sue cose preferite..... [Agosto 2001]
Amo... aggeggi scanalati (?), la calma dei Giapponesi e le donne con
lčapparecchio ai denti. Parliamo col cantante dei Muse, Matt, sui suoi...
...Dolci preferiti
Liquirizie Assortite, particolarmente quelle al cocco. Le amo!
...Articoli di vestiario preferiti
Ho questa maglia che ho comprato in Giappone che e' come un incrocio fra un
paio di collant e una T-shirt (sembra incantevole - ndr). Ha un riquadro di
nylon sulla pancia per cui si vede attraverso. Mi piace fare shopping in
Giappone perche' gli uomini sono piccoli e i vestiti effettivamente mi si
adattano! Non riesco a procurarmi nulla della mia taglia in Inghilterra.
...Film preferito
Crouching Tiger Hidden Dragon
...Cose da fare dopo un concerto
Bere con alcuni amici. Essere on the roadč puo' diventare unčesperienza
solitaria ogni tanto, ma dčaltro canto e' bello perche' ti permette di
conoscere molta gente. Cosi', yeah, probabilmente ci sara' una festa e
berro' vino rosso. Dopo tutte le tensioni di un concerto e' bello concedersi
alcuni piaceri dopotutto.
...Soddisfacimento preferito
Amo farmi massaggiare i piedi e la schiena. Mmm...
...Boyband preferita
Blink 182. Sono una boyband, giusto?
...Regalo da un fan
Do' un esempio di oggetti tradizionali regalati dai fan giapponesi. Sono
regali interessanti e insoliti - un massaggiatore per piedi in bamboo e un
ombrello per proteggerti dal sole. Mi piacciono molto i nostri fan
giapponesi, sono estremamente rispettosi e ti comprano bei regali!
...Celebrita' su cui fantastichi
Queste Mis-Teeq girls sono carine e amo Bjork nel suo nuovo video. e' cosi'
figa.
...Gadget preferito
La mia webcam. Ne ho una nel mio computer, ma devi stare attento quando e'
accesa nel caso ti possa beccare quando stai camminando nudo o qualcosa del
genere. Ho anche un mp3 player che e' grande quanto il mio dito. Lo adoro.
...Chitarra preferita
La mia. e' una Fender Stratocaster Aloah con incise per tutta la superficie
delle ballerine Hawaiiane di hulač. Costa allčincirca 10.000 sterline ma
non lčho pagata cosi' tanto, perche' lčho comprata da un mio amico.
...Personaggio famoso che hai incontrato
David Grohl dei Foo Fighters. Era nei Nirvana, una delle mie band preferite
quando ero piccolo, cosi' e' stato doppiamente bello scoprire che era una
persona realmente autentica e con i piedi per terra. Molte volte la gente
dice che le pop stars sono davvero simpatiche e non lo sono del tutto, ma
posso garantire per Dave - e' molto autentico.
...Membro preferito delle Steps
Quella coi capelli scuri...Lisa. Ho una simpatia per lei perche' porta un
apparecchio. Mi piace il fatto che non la imbruttisce - mi rende simile a
lei ancora di piu'. Mi piace il suo atteggiamento.
...Album per un pomeriggio di sole
Grandaddy, The Sophtware Slump. Stavo realmente prendendo il sole mentre lo
ascoltavo lčaltro giorno in giardino - e' musica perfetta per rilassarsi.
Smash Hits
Tradotto da Sara
|